Aus der Einleitung:

Der Beitrag beleuchtet die lange Geschichte der Forschung an der Schnittstelle von Recht und Informatik mit einem Schwerpunkt auf der deutschsprachigen Rechtsinformatik, um einige der wesentlichen Paradigmen, Einsichten und Erkenntnisse aus mehr als sieben Jahrzehnten zu identifizieren, die auch heute noch bei der Beschreibung, Erklärung und Gestaltung der Wechselbeziehung zwischen Recht und automatisierter Informationsverarbeitung, also den Bedingungen, Anwendungen und Auswirkungen des Einsatzes von Computern in Recht und Gesellschaft, helfen können.

Dabei wird der Bezeichner Rechtsinformatik – als „klassischer“ Bezeichner für eine Bindestrich-Informatik – sowohl für das Gesamtfeld verwendet als auch für das Gebiet mit der begrenzteren theoretischen Reichweite, das sich seit Anfang der 1970er Jahre entwickelt hat.