Aus dem Editorial:

Joachim Weimann und Sönke Hoffmann stellen in ihrem Beitrag zunächst die grundlegenden Prinzipien, Prämissen und Vorgehensweisen der Ökonomik vor und legen damit den Grundstein für eine zielführende Diskussion zwischen Ökonomen und Ökologen. Die beiden häufigsten Missverständnisse „Ökonomik ist die Lehre der systematischen Ausbeutung natürlicher Ressourcen und daher unvereinbar mit der Ökologie“ und „Ökonomen wollen Nicht-Bewertbares bewerten, weil das ihre Disziplin verlangt“ wird durch die Einführung in den Erkenntnisgegenstand der Ökonomik entkräftet. Darüber hinaus versucht der Beitrag den Fokus der wissenschaftlichen Diskussion auf die eigentlichen, für die Messung und Bewertung von Biodiversität relevanten Fragen zu richten.