Zusammenfassung:

Partizipation hat in der Diskussion um nachhaltige Entwicklung einen festen Stellenwert. Sie wird jedoch vor allem im Hinblick auf punktuelle Angebote zur Teilnahme an der Politikgestaltung diskutiert, wie lokale Agenda 21-Prozesse oder Mediationsverfahren. Dabei geraten andere Arenen der Einflussnahme und der Partizipation zu wenig in den Blick. In diesem Beitrag soll daher zunächst der Sinn des Zusammenhangs von Partizipation und Nachhaltigkeit unter Bezug auf das Konzept der demokratischen Öffentlichkeit rekonstruiert und anschließend auf die Bedeutung medialer Öffentlichkeiten hingewiesen werden. Am Beispiel der BSE-Krise im Deutschland 2000/2001 soll dann zum einen illustriert werden, wie nicht nachhaltige Entwicklungen im Modus des Skandals auf die politische Agenda kommen. Zum anderen wird anhand einer quantitativ-qualitativen Vollerhebung der Berichterstattung in fünf deutschen Qualitätszeitungen der Grad der Teilhabe zivilgesellschaftlicher und wirtschaftlicher Akteure am BSE-Diskurs untersucht.