Aus der Einleitung:

Die EU-15 hat mit der Ratifizierung des Kyoto-Protokolls verbindlich zugesagt, die Treibhausgasemissionen bis 2008/2012 im Vergleich zum Basisjahr (1990 bzw. 1995) um 8 % zu reduzieren; um dieses Gesamtziel zu erreichen, haben sich die einzelnen Mitgliedstaaten im Rahmen des Burden Sharing zu bestimmten Emissionsminderungs- bzw. begrenzungszielen verpflichtet, die von minus 28 % (Luxemburg) bis plus 28 % (Portugal) reichen. Inzwischen verfolgt der Europäische Rat das Ziel, die Emissionen in der EU-27 bis 2020 um 20 % oder sogar um 30 % zu senken. Kann es angesichts dieser Ziele ein „Weiter so in der alten EU“ geben? Zur Annäherung an eine Beantwortung dieser Frage sollen in diesem Beitrag zunächst eine Bilanz der Entwicklung der weltweiten Emissionen und speziell der Emissionen in der EU gegeben sowie die für die Zukunft erwarteten Referenzentwicklungen skizziert werden. Vor diesem Hintergrund und in Konfrontation mit den Emissionsminderungszielen lässt sich auch leichter auf die Frage eingehen, ob wir so weitermachen können wie bisher oder nicht doch die Weichen grundsätzlich anders stellen müssen.